-
1 sack artist
-
2 sack artist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sack artist
-
3 sack artist
[ʹsæk͵ɑ:tıst] воен. прост.любитель поспать, «сачок» -
4 sack artist
['sækˌɑːtɪst]1) Военный термин: "сачок", любитель поспать2) Сленг: соня3) Табуированная лексика: распутный мужчина -
5 sack artist
військ.любитель поспати, "сачок" -
6 sack artist
військ.любитель поспати, "сачок" -
7 sack artist
воен. прост. любитель поспать, «сачок» -
8 sack artist
насм фам любитель поспать; лентяйConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > sack artist
-
9 ♦ sack
♦ sack (1) /sæk/n.2 sacco ( anche come unità di misura): a sack of coal [of potatoes], un sacco di carbone [di patate]3 (fam.) licenziamento; espulsione: to give sb. the sack, licenziare q.; to get the sack, farsi licenziare; essere licenziato● ( slang USA) sack artist, dormiglione; pigrone □ sack race, corsa nei sacchi □ sack rat = sack artist ► sopra □ ( slang USA) sack time, ora d'andare a letto; (mil.) (ora della) ritirata; tempo passato a dormire, dormita; periodo d'ozio □ ( slang USA, anche fig.) to climb into the sack, andare a letto.sack (2) /sæk/n. [u]sacco (lett.); saccheggio: the sack of Rome in 1527, il sacco di Roma nel 1527; to put a city to sack, mettere a sacco una città.sack (3) /sæk/n.(stor.) vino bianco secco ( spagnolo o delle Canarie).(to) sack (1) /sæk/v. t.1 mettere in sacchi; insaccare2 (fam.) licenziare; mandare a spasso (fig.)● ( slang USA) to sack out, andare a dormire (o a letto); infilarsi nel letto □ ( slang USA) to sack up, guadagnare, incassare, fare (su).(to) sack (2) /sæk/v. t. -
10 SACK
уволить, снять с должности (= to fire).Основное словарное значение слова sack - мешок (в армии sack - спальный мешок, см. также fart sack (FART)), поэтому многие выражения с его использованием связаны со сном.Sack time (sack duty) — время сна.
Sack artist — и в нашей армии таких артистов (мастеров поспать) знают.
Sack out (to), hit the sack(to) — отправиться спать.
Sad sack — неудачник, человек не вписавшийся в коллектив. Никакого сочувствия к невыспавшимся это армейское выражение не содержит (армия - не то место). Да и вообще переводится оно так: мешок с дерьмом. Ближайший синоним в американском английском - schlemazel, то есть, по нашему - шмазь.
-
11 sack out
1. phr v сл. отправиться на боковую; спать; дрыхнуть, кемаритьsack artist — любитель поспать, «сачок»
sack duty — «дежурство по койке», сон, время сна
to hit the hay, to hit the sack — завалиться спать
to hit the sack — завалиться спать, отправиться на боковую
2. phr v сл. выспаться всласть -
12 sack rat
[ʹsækræt] = sack artist -
13 put-on artist
1. сл. очковтиратель, мошенник2. сл. насмешник, любитель поиздеваться; мистификаторsack artist — любитель поспать, «сачок»
См. также в других словарях:
sack artist — n a womaniser, seducer, Lothario. In the Literary Review, June 1987, in a review of Intercourse by Andrea Dworkin, Jane Elli son attributed this to Martin Amis. She was wrong. It is North American in origin, in common with other formulations such … Contemporary slang
artist, -artist — n, suffix an expert in, or devotee of, a particular activity. The word can be added to many others, but the most popular are bull(shit) artist, burn artist, con artist, piss artist, ripoff artist and sack artist. This pattern entered modern… … Contemporary slang
Sack Full of Silver — Infobox Album | Name = Sack Full Of Silver Type = Album Artist = Thin White Rope Released = 1990 Genre = Rock Length = 39:41 Label = Frontier/RCA Producer = TWR Tom Mallon Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http://wm04.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg … Wikipedia
Sack (band) — Infobox musical artist Name = Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Dublin, Ireland Genre = Alternative, Indie rock, Indie pop Years active = 1994 ndash;present Label = Lemon Records Dirt Records Jetset… … Wikipedia
Tom Phillips (artist) — Tom Phillips CBE (born 24 May 1937) is an English artist. He was born in London, where he continues to work. He is a painter and collagist, and works in other media as well.WorksHis most famous work is A Humument: A Treated Victorian Novel . One… … Wikipedia
impurity — I (New American Roget s College Thesaurus) Moral uncleanness Nouns 1. impurity, immodesty, grossness, indelicacy, indecency; pornography, curiosa, obscenity, ribaldry, smut, bawdy, filth, double entendre; coprophilia; pornographic movie, blue… … English dictionary for students
painting, Western — ▪ art Introduction history of Western painting from its beginnings in prehistoric times to the present. Painting, the execution of forms and shapes on a surface by means of pigment (but see also drawing for discussion of depictions in … Universalium
Raphael — Infobox Artist bgcolour = #EEDD82 name = Raffaello Sanzio imagesize = 210px caption = Self portrait by Raphael, missing since World War II birthname = Raffaello Sanzio birthdate = birth date|mf=yes|1483|4|6|mf=y location = Urbino, Italy deathdate … Wikipedia
Rodney Carrington — Birth name Rodney Scott Carrington [1] Born October 19, 1968 (1968 10 19) (age 43) Longview, Texas[2] … Wikipedia
List of confidence tricks — This list of confidence tricks and scams should not be considered complete, but covers the most common examples. Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium